寻常型白癜风图片 http://m.39.net/pf/a_4779982.html
龚鹏程对话海外学者第一百一十四期:在后现代情境中,被技术统治的人类社会,只有强化交谈、重建沟通伦理,才能获得文化新生的力量。这不是谁的理论,而是每个人都应实践的活动。龚鹏程先生遊走世界,并曾主持过“世界汉学研究中心”。我们会陆续推出“龚鹏程对话海外学者”系列文章,请他对话一些学界有意义的灵魂。范围不局限于汉学,会涉及多种学科。以期深山长谷之水,四面而出。
马丁·普赫纳教授(ProfessorMartinPuchner)
哈佛大学戏剧教授、英语和比较文学教授
龚鹏程教授:您好。我也是个写文学史的人,所以特别佩服您的《文字世界:故事塑造人的力量,历史,文明》。您用十六幕文学故事(从荷马到哈利波特,包括源氏物语、堂吉诃德、共产党宣言)说明它们如何塑造世界历史,视野宏阔,而且直指核心。请谈谈您在书中选择了哪些东亚故事?为什么会做出这些选择?
马丁·普赫纳教授:龚教授,您好。这是很难挑选的:我可以采用的故事有太多。我在中国部分加入了一节关于孔子的文章,含括弟子们记录下大师言行的这一模式。在这一节中,我谈到了儒家经典以及经典和科举制度是如何出现的。我清楚地记得,在我到访南京时,来到了当时学生们参加考试的地方。那是个冬天,非常冷,号房对着风敞着,但学生们却要像这样关在屋里三日写作、睡觉和吃饭。令人印象深刻。
总的来说,我选择的主要标准,是说明书写技术的作用。这也是为什么中国如此重要(以及为什么我很高兴这本书被翻译成中文),在这里,纸张和印刷这两种最重要的技术被发明。我用世界上现存最古老的印刷文本《金刚经》的中文译本来说明这一点。在这两项发明的影响下,越来越多的文化被塑造,因此我对此十分
转载请注明地址:http://www.1xbbk.net/jwbjj/4742.html