《白鹿原》这份经典文学作品，有许多改编版本，能让原著作者陈忠实最满意的是陕西人艺话剧版《白鹿原》
陕西人艺版《白鹿原》为了纪念已经离去的作家陈忠实，特意为观众们营造了别具匠心的一封信。
亲爱的你，
时间过得好快，
去年，《白鹿原》的现场像今天一样人声鼎沸，
每晚的演出中场我们还能接到陈忠实医院的角落里打来的“北京的观众喜欢吗？娃们的发挥好吗……”
今年，我们就只能在谢幕的时候，在心中默默地回答先生：“娃们的表演越来越好，观众们越来越喜欢……”
先生已经走了一年，思念却从未停止……
从先生说“我把小说和我的生命一起交给你们了”那一刻开始，
我们就立志带着最原汁原味的《白鹿原》走进你们的心里，
我们珍惜每一次和你们相遇的缘分，
手捧着“活色生香”的《白鹿原》在你们面前绽放……
……
这封信背后附赠一份《白鹿原》主题的精美立体纸雕一份。
双层艺术纸封面，白鹿原字样采用镂空工艺跃然在封面上。
内页象征着白鹿原枷锁的牌坊立在正当中
激光雕刻技术，将牌坊上的花纹、弧度、文化符号、质感细节表现得淋漓尽致，经得起细细打磨，仔细端详。
内页右侧，空灵轻盈的白鹿迎面走来，白鹿两家运势起落有它的出现，激光雕刻的技术，精准还原白鹿清灵飘渺的质感。
白鹿原《乡约》里的见善必行，闻过必改，能治其身，能治起家，像警世格言一样矗立在一侧，看着时代背景下的小山村，折射出人心、世道、历史、家国，一个民族史诗般排山倒海而来，场面宏大，细节认真！
以这样的方式纪念不久前离我们而去的陈忠实先生，惟愿先生泉下有知，亦能含笑。让我们更深入《白鹿原》的世界，与陈忠实在草原上相见。
