白癜风的中药方 http://m.39.net/news/a_5943334.html
活动信息
文本造型
刘晓翔书籍设计的文本排印方法论与文本造型
祝君波
静安区常德路-3号常德公寓2楼
千彩书坊常德艺廊
年10月29日—11月17日
三次获得德国莱比锡“世界最美的书”奖、十九次获得“最美的书”奖、中国出版协会书籍设计艺术工作委员会主任刘晓翔,10月29日下午为大家带来了“文本造型──刘晓翔书籍设计的文本排印方法论与文本造型”展。这也是今年开始的中国最美的书获奖设计师系列展的第三回。
▲刘晓翔介绍展览
展览展出可翻阅的实体书籍12种,包括文学类、辞书类、艺术类等不同类别,展现设计的创意与设计的理性。展览中实体书籍与观众不设距离,观众可在触摸翻阅中感受文本造型之美。同时,刘晓翔从多年设计经验中提炼总结的版面设计方法论和排印规则以展板形式呈现,系统地为参观者阐释“文本造型”。
中国最美的书获奖设计师系列展是一个推进书籍设计艺术,培育阅读审美文化的长期文化项目,其主旨一是传达什么是书籍之美,二是重燃大众对纸质出版的热情。
▲开幕式嘉宾合影
·刘晓翔
中国出版协会书籍设计艺术工作委员会主任
国际平面设计联盟成员(alliancegraphiqueinternationale)
高等教育出版社编审
中信出版集团视觉总顾问
年创办xxlstudio(刘晓翔工作室),致力于汉字排版研究
年、年、年3次获得德国莱比锡“世界最美的书”奖
年—年19次获得“最美的书”奖
年、年、年3次获得“中国出版政府奖·装帧设计奖”
年(第五届)、年(第六届)2次获得“全国书籍装帧艺术展览暨评奖”金奖
年获得bestofgoldenpindesignaward“金点设计奖”
年获得纽约tdc全场大奖(bestinshow)
刘晓翔谈书籍排印:
从年代至今,汉语出版物在书籍设计师这一热爱书籍的群体不懈努力下,迎来全新气象,在世界平面设计比赛中获得了包括“世界最美的书”在内的众多奖项,成为来自汉语区的平面设计之荣耀。
但是与此同时,用最基础的汉字排印优劣来评判书店里大量在版在售的书籍时却问题多多。这些粗制滥造的书籍不但排印凌乱章法全无,“活跃”版面亦对阅读没有帮助。更甚者,由版心、字体、字号等所塑造的页面,在审美上丑到不忍直视。书籍只具有功能性、几无审美考量的上下左右居中版心,在年仍然大量存在于书籍之中。随意压缩或增加的字间距,正背套不上的行间距,无厘头地在一本书中使用多款不成体系的字体等,充斥在出版物中。
书籍的“面貌”如此地两极分化,说明汉语书籍在由传统手工雕版印刷过渡到平板印刷的转变过程中,尤其是当具有物质属性的铅字转变为虚拟文字时,在建构适合计算机操作的排印方法论上出现了问题。在变换排印工具的时候,使用者为一种新工具而欢呼,忘记了工具背后是积累、传承了上千年的视觉规律。排印的“自由”看似由工具的改变被释放,实则却被工具所捆绑。无限的排印“自由”带来的是页面的无序,是对前人积累的页面美学和设计应具备的逻辑思维的反动和遗忘。
书籍的设计和出版,在古腾堡发明铅活字印刷术后,已经逐步发展出具有系统逻辑性的设计思维体系,为工业化生产书籍,为清晰、流畅地阅读,为提高社会审美品味提供来自平面设计的排印解决方案。设计不应停留在设计师个体的感官经验上,而是要依据传统和个体经验,总结和发展出适应新平台的书籍排印方法。
刘晓翔总结其书籍设计中的文本排印经验,在展览中将年出版的基于汉字字形的版面网格系统专著《由一个字到一本书汉字排版》扼要解析,用7块展板展示7个文本为主的书籍正文排印规则:“从哪里开始?”“页面尺寸是正文字号的整数”“用相同模数设计不同字号”“页面尺寸是模数字号的整数”“从1开始到∞”“感觉是设计的核心”“用模数设计行间距”。
2本特别为展览而制作的大开本书籍,将刘晓翔分布在众多出版物中有特点的文本造型展出。去掉原书纸张质感和色彩后,版面设计和文本排印造型得以更单纯地呈现。
跟随版面网格系统方法论,12本可供翻阅的实体书籍一起展出。分别为:
《—中国最美的书》
《姑苏繁华录──桃花坞木版年画特展作品集》
《中国商事诉讼/民事诉讼裁判规则》
《文爱艺爱情诗集》
《风吹哪页读哪页:第一届中国最美旅游图书设计大赛优秀作品选》
《11×16xxlstudio》
《气候》
《罗伦赶考》
《汉仪玄宋字体册》
《字腔字冲:16世纪铸字到现代字体设计》
《babel》
《莎士比亚全集》
▲《—中国最美的书》
获年度“世界最美的书”荣誉奖
▲《姑苏繁华录──桃花坞木版年画特展作品集》
获tdc(纽约字体指导俱乐部)第64届全场大奖(bestinshow)
▲《中国商事诉讼/民事诉讼裁判规则》
每本书超过页,19本一套的法律类辞书
▲《文爱艺爱情诗集》
手工艺术书,获年度中国“最美的书”
▲《风吹哪页读哪页:第一届中国最美旅游图书设计大赛优秀作品选》获第99届纽约adc国际设计大奖·书籍设计铜奖
end
资料:中国近现代新闻出版博物馆
编辑:段鹏程
上观号作者:书香上海